鸣锣开道 <封建官吏出行时, 前面有人敲锣要行人让路。现比喻为某种事物的出现制造舆论。>đánh chiêng dẹp đường: 鸣锣开道dẹp đường: 打道 dẹp đường hồi phủ打道回府。清道 扫清道路; 铺平道路。书跸 gõ chiêng: 响锣